核心要点
美国总统特朗普周五向美联储施压 ，要求其大幅降息；并放出狠话，如果不降息 ，就终止与那些美国对其存在贸易逆差国家的贸易 。
针对这份远超市场预期的月度就业报告 ，特朗普在 Truth Social 上发布这条措辞强硬的最后通牒，敦促美联储与主席凯文・沃什 “认清现实”，下调利率 。
特朗普社交平台全文翻译：
刚刚出炉的就业数据非常亮眼 ，远超所有预期 —— 只有我的判断除外！实际数据达到预期的两三倍！好戏还在后头！8 月雇主新增 16.2 万个工作岗位。
应当下调利率 ，因为如今美国的信用资质相比不久之前要强得多！一个强大的国家理应享有更低的利率，代表更好的信用 ，道理再简单不过！我们应当拥有全世界最低的利率 ，就像 “往昔美好岁月 ” 那样 。
如果不是美国容许这些国家获得巨额贸易顺差 —— 而我们可以立刻叫停这一切，它们根本算不上金融强国！
要么降息 ，要么我将停止和那些我们对其存在贸易逆差的国家开展贸易 。美国比较高 法院在那项荒唐且代价巨大的关税裁决中也明确承认 ，总统拥有采取该行动的绝对权力。这手段比征收关税还要管用！
美联储理事会如今有出色的新任主席，务必认清形势 ，做一回爱国者。高利率让美国陷入极其不公平的劣势 ，我绝不允许这种情况继续发生！
美国总统 唐纳德・J・特朗普
该帖标志着特朗普重启对美联储的施压攻势；自他亲自选定的继任主席凯文・沃什 5 月就任之后，这类施压曾有所缓和 。
从字面含义看 ，威胁切断贸易的表态十分极端：美国与包括多个头号贸易伙伴在内的不少国家都存在大额贸易逆差 。白宫暂未回应 ，没有就该帖提供更多说明。
距离美国中期选举还有两个月，民众对持续高通胀的不满是本次选举的一大核心议题 。特朗普长期以来一直主张降低利率，也经常抱怨美国同其他国家的贸易逆差问题 。
